كلمات اغنية صلوا عليه و سلموا محمد يوسف 2023

 صلوا عليه و سلموا

لهيبُ الشوْقِ أعياني..

The flame of longing made me tired

Api kerinduan padanya membuat ku lelah

وناداني كما ناداه

And called me as it called him

Dan memanggil ku seperti ia dipanggil

وكيف المرءُ لا يحنو..

how could we not yearn ?

Bagaimana mungkin kita tidak rindu?

لمن يهفو إلى لقياه؟

For those we want to meet

Bagi mereka yang ingin kita temui

أتيْتُ يَفيضُ وجداني..

You came overflowing my soul

Hadirmu melimpahi seluruh jiwaku

كأني ذاهبٌ لأراه

Like I'm going to see him

Seperti diriku akan bertemu dengannya

يُسابِقُ لهفَتي دمعي..

My eagerness precedes my tears

Keinginanku mendahului airmataku

حبيبي يا رسول الله

Habibi, O Messenger of Allah

Kekasihku, Ya Rasulullah

صلوا عليه وسلموا

Send your blessings to him, and salute him

Berselawatlah kepadanya, dan ucapkanlah salam padanya

وبذكر سيرته انعموا

And by mentioning him, be blessed

Dan dengan berselawat , kau akan diberkati

أحيوا بسنته الحياة..

revive your life with his Sunnah

Penuhi hidupmu dengan Sunnah baginda

والحبَ منه تعلموا

Learn love from him

Belajar erti cinta dari baginda

حبيبٌ لمْ يَغِبْ عنَّي..

you are my unforgettable beloved

Kamu adalah kekasihku yang sukar dilupakan

وإني مُقتدٍ بهُدَاه

I follow his guidance

Kuturuti panduan baginda

هو الدنيا وما فيها..

He is my world and what is in it

Baginda adalah dunia ku dan apa yang ada didalamnya

وحاشا القلبَ أن ينْسَاه

And it’s impossible for my heart to forget him

Dan tak mungkin hatiku melupakannya

ونورُ الكوْنِ في عيْنِي..

And the light of the universe in my eyes

Dan cahaya alam semesta di mataku

بنورِ المُصطفى وضِيَاه

Is the light of the Mustafa prophet ﷺ

Ia adalah cahaya nabi Mustofa

شفيعُ الخلْقِ فاقبلني ..

The intercessor of all mankind, please accept  me

Pemberi syafaat kepada seluruh umat manusia, terima lah diriku

حبيباً يا رسولَ الله

as a Beloved, O Messenger of Allah

sebagai kekasih, wahai Rasulullah