كلمات اغنية مكة محمد يوسف 2025

مَكَّةُ… مَكَّةُ مَكَّةُ

Makkah… Makkah, Makkah

أُحِبُّ مَكَّةَ، فِي القَلْبِ مَكَّةْ

I love Makkah, Makkah is in my heart

أَرْضُ الحَبِيبِ، مَنْ يَأْتِ زَائِرًا

The land of the Beloved, whoever visits it

يَلْقَ البَشَائِرَ، خَيْرَ البِقَاعِ

Will find glad tidings, the best of all lands

فَيَا مُجِيبْ…

O Answerer (of prayers)…

---

اُكْتُبْهَا لَنَا قَرِيبًا

Write it for us soon

فَإِنَّ لَنَا حَبِيبًا

For we have a beloved one

تَعَلَّقَ قَلْبُهُ فِيهَا

Whose heart is attached to it

نَزُورُ وَمَنْ نُحِبْ

We visit, and so do those we love

لِخَيْرِ مَنْ أَحَبْ

For the best of those we love

حَنِينُ الرُّوحِ فِيهَا

The soul’s longing is in it

سُكُونُ القَلْبِ فِيهَا

The heart's peace is in it

---

مَكَّةَ … مَكَّةَ

Makkah… Makkah

أُحِبُّ مَكَّةَ

I love Makkah

مَكَّةَ … مَكَّةَ

Makkah… Makkah

أُحِبُّ مَكَّةَ

I love Makkah

---

لَبَّيْكَ رَبِّي، أَسْعَدْتَ قَلْبِي

Here I am, my Lord — You’ve made my heart happy

زُرْنَا وَطُفْنَا عِندَ المُجِيبْ

We visited and performed Tawaf by the Answerer (Allah)

عَيْنَايَ تَبْكِي، فَرَحًا وَتَدْعُو

My eyes are weeping — from joy, they pray

لِكُلِّ مُشْتَاقٍ نَصِيبْ…

For every longing heart to have its share